à Lyon le 11 décembre 2010
L'heure sera communiquée ultérieurement
"La date et le lieu ne doivent rien au hasard. Le cadre de la Journée mondiale commémorant la Déclaration universelle des droits de l’homme permet de se rappeler que « tout individu a droit à la liberté d’opinion et d’expression » et que « toute personne a droit à la liberté de réunion et d’association pacifiques ». Quant au choix de la capitale des Gaules, il est doublement fondé. C’est d’abord un rappel de l’histoire puisque c’est dans les maisons d’arrêt de Perrache qu’au début des années 1980 est né l’Écrou, le premier journal réalisé en prison ouvrant un espace commun d’expression aux détenus, aux personnels et aux intervenants.
Mais surtout, c’est un écho à la clameur inhabituelle et unanime entendue à Lyon depuis le passage des prisons de Saint-Paul, Saint Joseph et Montluc, insalubres, à celle de Corbas, flambant neuve. Des détenus qui disent préférer la crasse et les rats des anciennes cellules plutôt que la modernité aseptisée des nouvelles du fond desquelles « personne ne vous entend ». [1] Jusqu’aux fonctionnaires pointant du doigt les nouveaux établissements où « chacun est de plus en plus isolé ». [2] En passant par le Contrôleur général des lieux de privation de liberté qui ne comprend pas « comment on a pu imaginer une prison qui cherche à faire taire alors que la réinsertion suppose que l’on parle ». [3] Tous dénoncent avec vigueur le renforcement de l’isolement social et la réduction de la liberté de parole à l’intérieur.
Nous voulons savoir : qu’en est-il de votre droit à vous exprimer ?
Et pour cause : les « nouvelles prisons » sont un outil de plus au service d’une administration qui a toujours cherché à étouffer la parole. Statut spécial des personnels pénitentiaires soumis au devoir de « s’abstenir de tout acte, de tout propos ou de tout écrit qui serait de nature à porter atteinte à la sécurité et au bon ordre des établissements » [4] sous peine d’être sanctionnés disciplinairement [5], avocats intervenant en commission de discipline se sentant « toléré[s] »mais « guère entendu[s] » [6], sanctions d’intervenants bénévoles pour avoir dénoncé les dysfonctionnements de l’institution [7], doctrine de l’administration selon laquelle « actuellement, endroit interne, il n’existe pas de droit d’expression collective des détenus » [8], répression de toute revendication collective qui en découle, y compris si elle est pacifique [9], demandes individuelles des détenus traitées par des « bornes de saisie des requêtes » informatisées [10], jusqu’aux journaux intimes saisis et lus par l’administration pénitentiaire : qu’elles soient individuelles ou collectives, qu’elles cherchent à s’exprimer à l’intérieur même ou par-delà les murs, les voix de la prison sont constamment sous contrôle, pour ne pas dire bâillonnées.
Alors que la liste des obstacles dressés contre la prise de parole des personnels et des intervenants n’a d’égale que l’énergie déployée par l’administration pour faire taire les prisonniers, alors que l’administration compte sur le renoncement du monde carcéral à prendre la parole [11], nous posons que rien ne peut justifier le maintien de la chape de plomb qui pèse sur les conditions d’incarcération, de travail et d’intervention. Pour décrire, interroger et combattre du même coup le silence imposé à tous, nous invitons toutes les voix de la prison à venir s’élever à l’occasion du débat public qui sera animé par la présidente de l’Observatoire, Florence Aubenas. Nous voulons savoir : qu’en est-il de votre droit à vous exprimer ?
Appel à témoigner
Prisonniers, personnes passant les portes des prisons, c’est par vos seules voix que le silence qui vous est imposé pourra être décrit, interrogé et combattu. Aujourd’hui, nous voulons savoir : qu’en est-il de votre droit à vous exprimer ? Pour prendre connaissance des modalités pratiques pour nous faire parvenir votre témoignage cliquez ici.
L’OIP, le Syndicat des avocats de France (SAF) et l’Union des jeunes avocats (UJA) lancent un appel conjoint. Nos organisations appellent les juges de l’application des peines à accorder des permissions de sortir aux prisonniers qui remplissent les conditions pour participer à ce débat. Pour lire cet appel cliquez ici
Notes
[1] « On est arrivés dans une prison sans rats, sans cafards, sans humanité », Libération, 24 février 2010, entretien avec Alain Cangina, sorti de prison en octobre 2009
[2] « Prisons fermées : "L’univers carcéral se déshumanise" », Le journal du dimanche, 27 juillet 2010, entretien avec la secrétaire générale de la CGT pénitentiaire
[3] 20 minutes, 11 décembre 2009, Jean-Marie Delarue : « Je suis pessimiste sur le sort de Corbas »
[4] Code de procédure pénale, article D. 219
[5] CGT pénitentiaire, communiqué du 21 mai 2010 portant soutien à deux directeurs des services pénitentiaires suspendus de leurs fonctions pour avoir relayé, au sein de leurs services respectifs, les difficultés financières que rencontre leur administration ; OIP, Dans la pénitentiaire, le silence est d’or... sous peine de sanctions, http://www.oip.org/index.php/actual...
[6] Réponse à un questionnaire diffusé par l’OIP auprès des avocats en 2009
[7] Jugement du tribunal administratif d’Amiens du 16 octobre 2007 ayant annulé le retrait d’agrément d’un visiteur de prison qui avait distribué des tracts de l’OIP devant la prison, comme ayant porté « une atteinte excessive à la liberté d’expression et de réunion ».
[8] L’application des règles pénitentiaires européennes en France, DAP, 2006.
[9] Répression d’un refus de remonter de promenade pacifique au centre pénitentiaire de Saint-Quentin-Fallavier (Isère) malgré des revendications fondées, communiqué OIP du 21 janvier 2010
[10] Instruction DAP du 15 mars 2010
[11] Estimant que « Corbas pourra fonctionner sur une nouvelle dynamique » quand « tout le monde aura fait le deuil de Perrache » (propos du nouveau directeur interrégional des services pénitentiaires de Lyon, Le Progrès, 1er avril 2010)."
Source: HNS.info
L'heure sera communiquée ultérieurement
"La date et le lieu ne doivent rien au hasard. Le cadre de la Journée mondiale commémorant la Déclaration universelle des droits de l’homme permet de se rappeler que « tout individu a droit à la liberté d’opinion et d’expression » et que « toute personne a droit à la liberté de réunion et d’association pacifiques ». Quant au choix de la capitale des Gaules, il est doublement fondé. C’est d’abord un rappel de l’histoire puisque c’est dans les maisons d’arrêt de Perrache qu’au début des années 1980 est né l’Écrou, le premier journal réalisé en prison ouvrant un espace commun d’expression aux détenus, aux personnels et aux intervenants.
Mais surtout, c’est un écho à la clameur inhabituelle et unanime entendue à Lyon depuis le passage des prisons de Saint-Paul, Saint Joseph et Montluc, insalubres, à celle de Corbas, flambant neuve. Des détenus qui disent préférer la crasse et les rats des anciennes cellules plutôt que la modernité aseptisée des nouvelles du fond desquelles « personne ne vous entend ». [1] Jusqu’aux fonctionnaires pointant du doigt les nouveaux établissements où « chacun est de plus en plus isolé ». [2] En passant par le Contrôleur général des lieux de privation de liberté qui ne comprend pas « comment on a pu imaginer une prison qui cherche à faire taire alors que la réinsertion suppose que l’on parle ». [3] Tous dénoncent avec vigueur le renforcement de l’isolement social et la réduction de la liberté de parole à l’intérieur.
Nous voulons savoir : qu’en est-il de votre droit à vous exprimer ?
Et pour cause : les « nouvelles prisons » sont un outil de plus au service d’une administration qui a toujours cherché à étouffer la parole. Statut spécial des personnels pénitentiaires soumis au devoir de « s’abstenir de tout acte, de tout propos ou de tout écrit qui serait de nature à porter atteinte à la sécurité et au bon ordre des établissements » [4] sous peine d’être sanctionnés disciplinairement [5], avocats intervenant en commission de discipline se sentant « toléré[s] »mais « guère entendu[s] » [6], sanctions d’intervenants bénévoles pour avoir dénoncé les dysfonctionnements de l’institution [7], doctrine de l’administration selon laquelle « actuellement, endroit interne, il n’existe pas de droit d’expression collective des détenus » [8], répression de toute revendication collective qui en découle, y compris si elle est pacifique [9], demandes individuelles des détenus traitées par des « bornes de saisie des requêtes » informatisées [10], jusqu’aux journaux intimes saisis et lus par l’administration pénitentiaire : qu’elles soient individuelles ou collectives, qu’elles cherchent à s’exprimer à l’intérieur même ou par-delà les murs, les voix de la prison sont constamment sous contrôle, pour ne pas dire bâillonnées.
Alors que la liste des obstacles dressés contre la prise de parole des personnels et des intervenants n’a d’égale que l’énergie déployée par l’administration pour faire taire les prisonniers, alors que l’administration compte sur le renoncement du monde carcéral à prendre la parole [11], nous posons que rien ne peut justifier le maintien de la chape de plomb qui pèse sur les conditions d’incarcération, de travail et d’intervention. Pour décrire, interroger et combattre du même coup le silence imposé à tous, nous invitons toutes les voix de la prison à venir s’élever à l’occasion du débat public qui sera animé par la présidente de l’Observatoire, Florence Aubenas. Nous voulons savoir : qu’en est-il de votre droit à vous exprimer ?
Appel à témoigner
Prisonniers, personnes passant les portes des prisons, c’est par vos seules voix que le silence qui vous est imposé pourra être décrit, interrogé et combattu. Aujourd’hui, nous voulons savoir : qu’en est-il de votre droit à vous exprimer ? Pour prendre connaissance des modalités pratiques pour nous faire parvenir votre témoignage cliquez ici.
L’OIP, le Syndicat des avocats de France (SAF) et l’Union des jeunes avocats (UJA) lancent un appel conjoint. Nos organisations appellent les juges de l’application des peines à accorder des permissions de sortir aux prisonniers qui remplissent les conditions pour participer à ce débat. Pour lire cet appel cliquez ici
Notes
[1] « On est arrivés dans une prison sans rats, sans cafards, sans humanité », Libération, 24 février 2010, entretien avec Alain Cangina, sorti de prison en octobre 2009
[2] « Prisons fermées : "L’univers carcéral se déshumanise" », Le journal du dimanche, 27 juillet 2010, entretien avec la secrétaire générale de la CGT pénitentiaire
[3] 20 minutes, 11 décembre 2009, Jean-Marie Delarue : « Je suis pessimiste sur le sort de Corbas »
[4] Code de procédure pénale, article D. 219
[5] CGT pénitentiaire, communiqué du 21 mai 2010 portant soutien à deux directeurs des services pénitentiaires suspendus de leurs fonctions pour avoir relayé, au sein de leurs services respectifs, les difficultés financières que rencontre leur administration ; OIP, Dans la pénitentiaire, le silence est d’or... sous peine de sanctions, http://www.oip.org/index.php/actual...
[6] Réponse à un questionnaire diffusé par l’OIP auprès des avocats en 2009
[7] Jugement du tribunal administratif d’Amiens du 16 octobre 2007 ayant annulé le retrait d’agrément d’un visiteur de prison qui avait distribué des tracts de l’OIP devant la prison, comme ayant porté « une atteinte excessive à la liberté d’expression et de réunion ».
[8] L’application des règles pénitentiaires européennes en France, DAP, 2006.
[9] Répression d’un refus de remonter de promenade pacifique au centre pénitentiaire de Saint-Quentin-Fallavier (Isère) malgré des revendications fondées, communiqué OIP du 21 janvier 2010
[10] Instruction DAP du 15 mars 2010
[11] Estimant que « Corbas pourra fonctionner sur une nouvelle dynamique » quand « tout le monde aura fait le deuil de Perrache » (propos du nouveau directeur interrégional des services pénitentiaires de Lyon, Le Progrès, 1er avril 2010)."
Source: HNS.info
Mar 13 Déc - 23:42 par Maryvonne de brest
» Réunion pour la création d'un comité de soutien aux ouvrier-e-s de l'agroalimentaire
Dim 20 Oct - 14:25 par Maryvonne de brest
» fdesouche : décryptage
Sam 14 Jan - 17:48 par Persannes
» Les lamantins sont ils lamentables?
Sam 14 Jan - 13:46 par Persannes
» Témoignage : la police politique en France
Sam 14 Jan - 10:51 par Persannes
» RASSEMBLEMENT (26/07) : SYNDIQUE MAIS PAS EJECTABLE !
Lun 17 Oct - 14:24 par Jeune et Révolutionnaire
» Appel à mobilisation citoyenne contre les OGM cachés en Haute Garonne
Lun 5 Sep - 21:01 par Jean Luc
» Place Concorde - 5 novembre - Anonymous : RDV à 23h55 avec votre masque
Mer 10 Aoû - 16:50 par Kris74
» Cévennes – 26-27 & 28 août 2011 - Convergence citoyenne pour une transition énergétique
Mer 10 Aoû - 16:13 par Kris74
» Tribunal St Nazaire - 17 août à 8h00 - Non à la procédure d explusion à Notre Dame des Landes
Mer 10 Aoû - 16:08 par Kris74
» Metz - 16 au 19 septembre - Festival Nomade
Mer 10 Aoû - 16:05 par Kris74
» Paris - 3 septembre - Journée d’étude sur la loi relative à l’immigration organisée par le GISTI
Mer 10 Aoû - 16:03 par Kris74
» Strasbourg - 30 et 31 août prochain - Formation gratuite pour les avocats à la défense des droits des Roms et des gens du voyage
Mer 10 Aoû - 16:00 par Kris74
» Bordeaux - 9 octobre - Rencontres, Résistances et Alternatives
Mar 9 Aoû - 22:15 par Kris74
» Toulouse - 30 août - Solidées - Apéro Co-Créatif
Mar 9 Aoû - 22:13 par Kris74
» Toulouse - 12 août - Masse critique Réunion libre de moyens de locomotion non polluants
Mar 9 Aoû - 21:58 par Kris74
» Toulouse - tous les jeudis, soirées de la solidarité! dans la cour du centre social autogéré
Mar 9 Aoû - 21:56 par Kris74
» Palais de justice de Paris - 6 septembre - Procès en appel de la relaxe de 8 barbouilleurs
Mar 9 Aoû - 21:40 par Kris74
» Orléans - 23 août - Besoin de soutien au procès des 4 de Tours
Mar 9 Aoû - 21:38 par Kris74
» Bagnolet - samedi 10 septembre - Marche avec le DAL
Mar 9 Aoû - 20:57 par Kris74
» Paris - Champ de Mars - 21 au 28 août - Coupe du Monde de football des sans abris
Mar 9 Aoû - 20:54 par Kris74
» Perpignan - 17/08 à 14h00 devant le TGI - RaCNT66 un local syndical c'est un droit !
Mar 9 Aoû - 20:38 par Kris74
» Avignon - 24 juillet - Rassemblement pour la fermeture du Tricastin
Ven 22 Juil - 7:20 par Kris74
» Peyrelevade premier village du monde où le 4 août va durer au moins 2 jours !
Ven 22 Juil - 7:16 par Kris74
» Village autogéré sur La Zad (Zone à défendre) Programme Festival 22/23/24 Juillet
Ven 22 Juil - 7:14 par Kris74
» Lille - 29 juin - « La Brique » en procès ! Soutenez la presse libre !
Mar 28 Juin - 12:06 par Kris74
» Marseille - 17 juillet - Les Universités d'Été Euro méditerranéennes des Homosexualités (UEEH)
Jeu 23 Juin - 13:55 par Kris74
» Foix - dès le 8 juillet - Festival Résistances
Jeu 23 Juin - 13:54 par Kris74
» Nantes - Appel à convergence des luttes anticapitalistes lors d'un village autogéré, du 11 juillet 2011 à la fin du mois
Jeu 23 Juin - 13:50 par Kris74
» Notre-Dame-des-Lances - 8 juillet - 3 jours de résistance
Jeu 23 Juin - 13:46 par Kris74