Message de soutien des travailleurs iraniens
"Message de solidarité des syndicats des travailleurs iraniens avec les travailleurs et salariés français
Les syndicats ouvriers iraniens, tout en soutenant entièrement votre glorieux mouvement de protestation, déclarent haut et fort : « Vous criez le mal commun de tous les travailleurs du monde ». Attaquer les acquis des travailleurs sous prétexte de la mondialisation est inscrit dans le programme de la plupart des Etats capitalistes, et cela n’a d’autres conséquences que la pauvreté, la misère et le chômage pour les travailleurs. Votre victoire dans cette bataille sera la victoire de tous les travailleurs du monde. Nous sommes à vos côtés dans cette lutte. L’Etat français veut avancer son programme dans le but de la mondialisation et la sortie de crise au dépens de vos acquis concernant vos droits à la retraite si chèrement acquis.
Comme vous le savez, durant ces dernières années, les travailleurs syndiqués en Iran ont été privés des leurs droits élémentaires universellement reconnus et nombres d’entre eux sont toujours emprisonnés, licenciés ou trainés d’un procès à l’autre. Nous considérons vos luttes et vos victoires comme les nôtres. Nous sommes conscients que la seule voie de délivrance des travailleurs dans leur lutte contre toutes ces injustices réside dans l’union et la solidarité internationale des travailleurs. Encore une fois nous exprimons notre solidarité avec votre puissant mouvement de grèves et de protestations, et vous souhaitons la victoire dans ce combat unitaire que vous menez. En espérant le développement de la paix, de la justice et de la liberté partout dans le monde.
Le Syndicat de Travailleurs de la Régie du Transport de Téhéran et sa banlieue (Sherkat-é-Vahéd),
Le Syndicat des Travailleurs de la Sucrerie de Haft-Tappeh,
Le Syndicat des Travailleurs de la Métallurgie et de la Mécanique.
Octobre 2010
Traduction Solidarité avec les Travailleurs en Iran"
"Message de solidarité des syndicats des travailleurs iraniens avec les travailleurs et salariés français
Les syndicats ouvriers iraniens, tout en soutenant entièrement votre glorieux mouvement de protestation, déclarent haut et fort : « Vous criez le mal commun de tous les travailleurs du monde ». Attaquer les acquis des travailleurs sous prétexte de la mondialisation est inscrit dans le programme de la plupart des Etats capitalistes, et cela n’a d’autres conséquences que la pauvreté, la misère et le chômage pour les travailleurs. Votre victoire dans cette bataille sera la victoire de tous les travailleurs du monde. Nous sommes à vos côtés dans cette lutte. L’Etat français veut avancer son programme dans le but de la mondialisation et la sortie de crise au dépens de vos acquis concernant vos droits à la retraite si chèrement acquis.
Comme vous le savez, durant ces dernières années, les travailleurs syndiqués en Iran ont été privés des leurs droits élémentaires universellement reconnus et nombres d’entre eux sont toujours emprisonnés, licenciés ou trainés d’un procès à l’autre. Nous considérons vos luttes et vos victoires comme les nôtres. Nous sommes conscients que la seule voie de délivrance des travailleurs dans leur lutte contre toutes ces injustices réside dans l’union et la solidarité internationale des travailleurs. Encore une fois nous exprimons notre solidarité avec votre puissant mouvement de grèves et de protestations, et vous souhaitons la victoire dans ce combat unitaire que vous menez. En espérant le développement de la paix, de la justice et de la liberté partout dans le monde.
Le Syndicat de Travailleurs de la Régie du Transport de Téhéran et sa banlieue (Sherkat-é-Vahéd),
Le Syndicat des Travailleurs de la Sucrerie de Haft-Tappeh,
Le Syndicat des Travailleurs de la Métallurgie et de la Mécanique.
Octobre 2010
Traduction Solidarité avec les Travailleurs en Iran"
Mar 13 Déc - 23:42 par Maryvonne de brest
» Réunion pour la création d'un comité de soutien aux ouvrier-e-s de l'agroalimentaire
Dim 20 Oct - 14:25 par Maryvonne de brest
» fdesouche : décryptage
Sam 14 Jan - 17:48 par Persannes
» Les lamantins sont ils lamentables?
Sam 14 Jan - 13:46 par Persannes
» Témoignage : la police politique en France
Sam 14 Jan - 10:51 par Persannes
» RASSEMBLEMENT (26/07) : SYNDIQUE MAIS PAS EJECTABLE !
Lun 17 Oct - 14:24 par Jeune et Révolutionnaire
» Appel à mobilisation citoyenne contre les OGM cachés en Haute Garonne
Lun 5 Sep - 21:01 par Jean Luc
» Place Concorde - 5 novembre - Anonymous : RDV à 23h55 avec votre masque
Mer 10 Aoû - 16:50 par Kris74
» Cévennes – 26-27 & 28 août 2011 - Convergence citoyenne pour une transition énergétique
Mer 10 Aoû - 16:13 par Kris74
» Tribunal St Nazaire - 17 août à 8h00 - Non à la procédure d explusion à Notre Dame des Landes
Mer 10 Aoû - 16:08 par Kris74
» Metz - 16 au 19 septembre - Festival Nomade
Mer 10 Aoû - 16:05 par Kris74
» Paris - 3 septembre - Journée d’étude sur la loi relative à l’immigration organisée par le GISTI
Mer 10 Aoû - 16:03 par Kris74
» Strasbourg - 30 et 31 août prochain - Formation gratuite pour les avocats à la défense des droits des Roms et des gens du voyage
Mer 10 Aoû - 16:00 par Kris74
» Bordeaux - 9 octobre - Rencontres, Résistances et Alternatives
Mar 9 Aoû - 22:15 par Kris74
» Toulouse - 30 août - Solidées - Apéro Co-Créatif
Mar 9 Aoû - 22:13 par Kris74
» Toulouse - 12 août - Masse critique Réunion libre de moyens de locomotion non polluants
Mar 9 Aoû - 21:58 par Kris74
» Toulouse - tous les jeudis, soirées de la solidarité! dans la cour du centre social autogéré
Mar 9 Aoû - 21:56 par Kris74
» Palais de justice de Paris - 6 septembre - Procès en appel de la relaxe de 8 barbouilleurs
Mar 9 Aoû - 21:40 par Kris74
» Orléans - 23 août - Besoin de soutien au procès des 4 de Tours
Mar 9 Aoû - 21:38 par Kris74
» Bagnolet - samedi 10 septembre - Marche avec le DAL
Mar 9 Aoû - 20:57 par Kris74
» Paris - Champ de Mars - 21 au 28 août - Coupe du Monde de football des sans abris
Mar 9 Aoû - 20:54 par Kris74
» Perpignan - 17/08 à 14h00 devant le TGI - RaCNT66 un local syndical c'est un droit !
Mar 9 Aoû - 20:38 par Kris74
» Avignon - 24 juillet - Rassemblement pour la fermeture du Tricastin
Ven 22 Juil - 7:20 par Kris74
» Peyrelevade premier village du monde où le 4 août va durer au moins 2 jours !
Ven 22 Juil - 7:16 par Kris74
» Village autogéré sur La Zad (Zone à défendre) Programme Festival 22/23/24 Juillet
Ven 22 Juil - 7:14 par Kris74
» Lille - 29 juin - « La Brique » en procès ! Soutenez la presse libre !
Mar 28 Juin - 12:06 par Kris74
» Marseille - 17 juillet - Les Universités d'Été Euro méditerranéennes des Homosexualités (UEEH)
Jeu 23 Juin - 13:55 par Kris74
» Foix - dès le 8 juillet - Festival Résistances
Jeu 23 Juin - 13:54 par Kris74
» Nantes - Appel à convergence des luttes anticapitalistes lors d'un village autogéré, du 11 juillet 2011 à la fin du mois
Jeu 23 Juin - 13:50 par Kris74
» Notre-Dame-des-Lances - 8 juillet - 3 jours de résistance
Jeu 23 Juin - 13:46 par Kris74